やらせている

とあるとこで打ち合わせをした後、やらせている、と、やらせてもらっている、について考えていた。

日本では、そういう言い方をするということなんだろうが、「やらせている」という言い方に違和感があることに気づいた。どういう意味なんだろうと調べてみたのだが、納得するものは見つけられなかった。

「子供に英語の勉強をやらせている」

やっぱりなんだか違和感がある、私としては、やってもらっているという気がしているようだ。

たぶんやらせてはいない、、